3 / 52
Editor en jefe
Michele Ferrara
Asesor científico
Prof. Enrico Maria Corsini
Traductores
Marcelino Alvarez Villarroya,
Manuel Jiménez del Barco, José Carlos
Millan, Miguel Sánchez González
Editora
Astro Publishing di Pirlo L.
Via Bonomelli, 106
25049 Iseo - BS - ITALY
Proveedor de servicios de internet
Aruba S.p.A.
Via San Clemente, 53
24036 Ponte San Pietro - BG -
ITALY
Derechos de autor
Todo el material de esta revista es, a no
ser que se establezca lo contrario, pro-
piedad de Astro Publishing di Pirlo L.
o incluido con permiso de su autor. La
reproducción o retransmisión de los ma-
teriales, en su totalidad o en parte, de
cualquier manera, sin el previo consenti-
miento por escrito del propietario de los
derechos de autor, es una violación de
la ley de derechos de autor. Puede ha-
cerse una copia a través de este proceso
solamente para uso personal, no comer-
cial. Los usuarios no pueden distribuir
esas copias a otros, sea o no de forma
electrónica, sea o no retribuido, sin el
previo consentimiento por escrito del
propietario de los derechos de autor de
los materiales. El editor está disponible
para la obtención de los derechos de
fuentes iconográficas no especificadas.
Publicidad - Administración
Astro Publishing di Pirlo L.
Via Bonomelli, 106
25049 Iseo - BS - ITALY
ASTROFILO
l’
Julio-Agosto 2017
REVISTA BIMESTRAL DE INFORMACIÓN
CIENTÍFICA Y TÉCNICA DISPONIBLE
GRATUITAMENTE A TRAVÉS DE INTERNET
Versión española de la revista
S U M A R I O
UNIVERSO
4
12
20
30
32
34
36
46
48
18
Una sonda a dos pasos del Sol
Dentro de unos años podremos pronosticar con bastante anticipación cuando estallarán las tormentas
solares, por lo que podremos limitar significativamente su interferencia con las actividades humanas.
Para mejorar nuestro conocimiento de este poderoso fenómeno, una nueva sonda estudiará la corona...
ALMA ve a“Dee-Dee”,unmiembro distante y débil de nuestro Sistema Solar
Utilizando el gran conjunto de antenas milimétricas/submilimétricas ALMA, los astrónomos han reve-
lado extraordinarios detalles del recientemente descubierto remoto cuerpo planetario 2014 UZ
224
, más
conocido como DeeDee. A unas tres veces la distancia de Plutón al Sol, DeeDee es el segundo objeto...
Un nuevo tránsito sobre el disco de KIC 8462852
Un misterio podía quedarse sin solución durante mucho tiempo: el de la estrella KIC 8462852, aunque se
presenta la oportunidad de resolverlo definitivamente. Hace unos meses la estrella mostró una nueva caída
de luminosidad, que finalmente fue seguida con instrumentos potentes y adecuados para averiguar lo...
Luna detectada alrededor del tercer planeta enano más grande
El poder combinado de tres observatorios espaciales, incluyendo el Telescopio Espacial Hubble de la NASA,
ha ayudado a los astrónomos a descubrir una luna orbitando el tercer planeta enano más grande, catalo-
gado como 2007 OR
10
. Este par reside en los fríos confines de nuestro sistema solar, en el llamado...
El colapso de una estrella genera un agujero negro
Los astrónomos han observado como una estrella masiva y moribunda ha renacido probablemente como
un agujero negro. Se tomó el poder combinado del Telescopio Binocular Grande (LBT), y los telescopios
espaciales Hubble y Spitzer de la NASA para buscar restos de la estrella consumida, para descubrir que...
Ingredientes para la vida alrededor de estrellas jóvenes de tipo solar
Dos equipos de astrónomos han utilizado el poder de ALMA (Atacama Large Millimeter / submillimeter
Array), en Chile, para detectar isocianato de metilo — una molécula orgánica compleja prebiótica — en
el sistema estelar múltiple IRAS 16293-2422. En astroquímica, una molécula orgánica compleja se...
Buscando un pasado alienígena
Las imágenes de este artículo, obras de arte reales de reconocidos ilustradores espaciales, han sido selec-
cionadas para representar escenarios hipotéticos que podrían haberse producido realmente en nuestro
sistema planetario en un pasado remoto y de los cuales todavía podrían existir rastros. Una nueva rama...
Enana blanca muestra cómo la gravedad puede doblar la luz
Los astrónomos han utilizado la aguda visión del Telescopio Espacial Hubble de la NASA para repetir una
prueba centenaria de la teoría general de la relatividad de Einstein. El equipo del Hubble midió la masa
de una enana blanca, remanente apagado de una estrella normal, para ver cuánto desviaba la luz de...
ESO firma contrato para espejo primario gigante del ELT
El sistema óptico único del Extremely Large Telescope de ESO está compuesto de cinco espejos, cada uno
de los cuales supondrán un enorme desafío para la ingeniería. El espejo primario de 39 metros de diáme-
tro, el cual estará compuesto de 798 segmentos hexagonales individuales de alrededor de 1,4 metros...
Ondulaciones en el espacio cósmico
Los astrónomos han medido por primera vez pequeñas ondulaciones en el espacio cósmico utilizando
imágenes del observatorio W. M. Keck de un doble cuásar insólito. Las más inhóspitas regiones del uni-
verso son los remotos confines del espacio intergaláctico. En esas vastas extensiones entre galaxias hay...