Free Astronomy Magazine May-June 2026 ARABIC VERSION

MAY-JUNE2026         Hubbleunexpectedly catches comet breaking up by NASA/ESA Bethany Downer omet K1, whose full name is CometC/2025K1(ATLAS)— nottobeconfusedwithinter- stellar comet 3I/ATLAS — was not theoriginaltargetofarecentHub- blestudy. “Sometimesthebestsci- ence happens by accident,” said co- John Noonan, a re- searchprofessorintheDepartment ﻫﺎﺑﻞ ﻳﺮﺻﺪ ﺸ ﻞ ﻏ ﻣﺘﻮﻗﻊ ﺗﻔ ﻚﻣﺬﻧ ﺐ : ﻘﻠﻢ ﺑ ﺜﺎﻧﻲداوﻧﺮ و ﺎﻟﺔ ﻧﺎﺳﺎ / و ﺎﻟﺔ اﻟﻔﻀﺎء اﻷوروﺑ ﺔ ﻟـﻢ ﻳﻜﻦ ا ﺬﻧ ﺐ K1 اﻟﺬي ﻳﺤﻤﻞ اﻻﺳﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ C/2025 K1 (ATLAS) وﻻ ﻳﻨﺒﻐـﻲ اﻟﺨﻠـﻂ ﺑﻴﻨﻪ وﺑ ا ﺬﻧ ﺐ ﺑـ اﻟﻨﺠﻤـﻲ 3I/ATLAS اﻟﻬﺪف اﻷﺻـﲇ ﻟﺪراﺳـﺔ ﺣﺪﻳﺜـﺔ ﺑﺎﺳـﺘﺨﺪام . ﻫﺎﺑﻞ وﻗﺎل اﻟﺒﺎﺣﺚ ا ﺸﺎرك ﺟﻮن ﻧﻮﻧﺎن وﻫﻮ أﺳـﺘﺎذ ﺑﺎﺣـﺚ ﰲ ﻗﺴـﻢ اﻟﻔﻴﺰﻳـﺎء ﺑﺠﺎﻣﻌـﺔ أوﺑﻮرن ﰲ وﻻﻳﺔ أﻻﺑﺎﻣـﺎ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳـﺎت ا ﺘﺤـﺪة : » أﺣﻴﺎﻧًﺎ ﺗﺤﺪث أﻓﻀﻞ اﻻﻛﺘﺸـﺎ ﻓﺎت اﻟﻌﻠﻤﻴـﺔ ﺑﺎ ﺼﺎدﻓﺔ « . »: وأﺿﺎف ﺗﻢ رﺻﺪ ﻫـﺬا ا ـﺬﻧّﺐ ﻈﻬﺮ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺒ ﺎﻧﻲ أﻋﻼﻩ ﻣﺴﺎر اﻟﻤـﺬﻧﺐﻃﻮﻳـﻞ اﻟـﺪورة ) C/2025 K1 (ATLAS أو K1 اﺧﺘﺼـﺎر اً أﺛﻨـﺎء ـــــﺪء رﺣﻠﺘـــــﮫ ﺧـــــﺎرج اﻟﻨﻈـــــﺎم اﻟﺸﻤﺴـــــﻲ ـــــﺎﻟﻘﺮ ﻣـــــﻦ اﻟﺸـــــﻤﺲو ﻣـــــﺮورﻩ . ﻓـــــﻲ 10 ﻧـــــﻮﻓﻤ 2025 اﻟـــــﺘﻘﻂ ﺗﻠﺴــ ﻮبﻫﺎﺑــﻞ اﻟﺼــﻮرة اﻟﻤ ﺪرﺟــﺔ ﻟﻠﻤــﺬﻧﺐ أﺛﻨــﺎء ﺗﻔﺘﺘــﮫ . اﻟـﺘﻘﻂ ﺗﻠﺴــ ﻮب ﻫﺎﺑــﻞ ﻫــﺬﻩ اﻟﺼــﻮرة ﻌــﺪ ﺷــﻬﺮ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ وﺻﻮﻟﮫ إﻟﻰ أﻗﺮ ﻧﻘﻄﺔ ﻟﮫ ﻣﻦ اﻟﺸﻤﺲ ـاﻟ) ( ﺤﻀ ﺾ وﻫﻲ اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟ ﺘﻌﺮضﻓﻴﻬﺎ واﻟﻀﻐﻂ اﻟﻤﺬﻧﺐ ﻷﻗﺼﻰ درﺟﺎت اﻟﺘﺴﺨ . ـ ﻌﺪ اﻟ ﺤﻀ ﺾﻣ ﺎﺷﺮة ﺗﻤﻴﻞ ﻌﺾ اﻟﻤﺬﻧ ﺎتﻃﻮ ﻠﺔ اﻟـﺪورة ﻣﺜــﻞ K1 ــﻚ إﻟــﻰ اﻟﺘﻔ . ــﺎن ﺣﻀـــ ﺾ K1 داﺧــﻞ ﻣــﺪارﻋﻄــﺎرد اﻷرض ﻋﻠــﻰ ُﻌـــﺪ ﺣــﻮاﻟﻲ ﺛﻠــﺚ اﻟﻤﺴــﺎﻓﺔ ﺑـــ واﻟﺸﻤﺲ . [NASA, ESA, R. Crawford (STScI)] - ﻣﺎﻳﻮ ﻳﻮﻧﻴﻮ 2 0 2 6