Free Astronomy Magazine September-October 2026 CHINESE VERSION

10 ଙ ์ᛗ ์ ASTRO PUBLISHING ጱ&7& ޾&7& ҅ᬮਖ਼ी ے හ܈ӡ ᷋ ܣ จֵ҅ᳯ᷌ᵪӤ ے ᵽ̶ ᗦࢵ ݪلڠڡ 5HIOHFW 2UELWDOጱፓ ຽๅեՈᵵచғਙᦇ ݎښ ੘ኧय़ࣳ᳒ ᶎ ܣ จᕟ౮ጱจଷ҅ࣁज़ᳵ൉׀ᴡ ط ݍ ੘҅ ݍ ੘ ط ๳ࣁࣈቖᤒᶎ᪜ଶᛗ੝ Բ ᯾ل ̶՜ժᦇ ښ Քଙ ݎض ੘Ӟܻ᷋ ࣳ ܣ จ҅ ک ଙਖ਼ ܣ จහᰁी کے ӡ̶᷋ᬯԶ ܣ จਖ਼౮ԅ᫥᭲Ӥ๋Մጱ Ո᭜ᇔ֛҅੒ࣈቖጱἓิज़ᑮ᭜౮ྪ ᅋ௔ ݸ ຎ̶ ၹ᧚ጱᦇᓒดᐏ҅ਠෆจଷਖ਼ࣁज़ ᑮӾ૲ჿහጯ᷋ຄٌกՄጱ ݢ ᥠ ܣ จ̶՗ ݍ ੘ ط ๳ٖᥡ੊҅൉׀ᴡ ط ጱ ܣ จਖ਼ྲჿ์ᬮՄࢥ׭̶ ܨ ֵဌํ ܣ จਖ਼ ط ๳ፗള೰ ݻ ᥡၥᘏ҅ྯ᷋ ܣ จ Ԟտ؟ᰂจҁ ลจ ҂Ӟ໏กՄ̶՗؟ ஛ࢵొੰἓᬯ໏ ط ࿱ວӸ᯿ጱउ૱ ፡҅ᬯහጯ᷋ ܣ จਖ਼౮ԅज़ᑮӾ ࠔ Ӟ ݢ ᥠጱ จจ ̶ ᬯԶᦇ ےݖښ ࣁӞ᩸҅ਖ਼ֵज़ᑮด ៪ ݒ Մ҅ᴥᏥՈᔄᥡၥங୧ਜਦፓຽ ጱᚆ ێ ҅۱ೡ᭸ᬱจᔮ̵ᔮक़ᔄࣈᤈ จ҅ኜᛗᄟࣁ ܧ ᴾጱੜᤈจ̶ၹ᧚ᥴ ୽ ߥ ๅय़ғֺই҅ᗦࢵࢵਹᛔᆐᑀ਍ चᰂտጱᖌ೉zṼ਽ॠ෈ ݣ ҁ9HUD & 5XELQ 2EVHUYDWRU\҂ጱፘ๢ ݢ ᚆࣁྯ ภහੜ෸ٖೌ൱ጱय़ग़හࢶ؟᮷෫ဩ ֵአ̶ၹ᧚ጱཛྷ೙؃ᦡဌํ5HIOHFW 2UELWDO ܣ จਖ਼ ط ๳ፗള೰ ݻ ॠ෈ ݣ ᴫ ᬪ̶ ܨ ׎ইྌ҅ ܔ ᷋᳒ᶎ ܣ จጱ᫥ᭃ ੪᪃զྪധṼ਽ॠ෈ ݣ ፘ๢ጱᥡၥ̶ ୮ ӡ᷋5HIOHFW 2UELWDO ܣ จ ق ᮱ ف ᫥ ݸ ҅ ݝ ᥝ ܣ จᤩॡᴡᆙՄ҅ྌᔄፘ๢ ጱྯୟࢶ؟᮷ਖ਼ಸଳ̶ ܣ จ੒ᥡၥጱᴴ ګ ӧՐՐ๶ᛔԻ݉ ᫥ᭃғਙժጱ ط ᬮտ࿱ວෆӻॠᑮ̶ ॡิᘒ෫ဩፗള፡ ک ጱ ܣ จտԾኞӞ ੶ ୠᄓ ط ጱᶎᕏ҅ᘒ᫾Մ ܣ จጱ ط ࣁ ᑯᬦय़࿈੶෸տᤩ ව੘ ݱک ӻො ݻ ̶ ᬯӷᐿපଫ᮷տी ے ज़ᑮጱෆ֛Մଶ̶ ᬯᶱෛᎸᑪḒེᘍᡤԧ ܣ จจଷ੒ ᙧวॠᑮՄଶጱᨯሠٌ݊੒ॠ෈਍ጱ ୽ ߥ ҅൒ᐏԧ ܣ จ ط ࿱ວጱ ق ᮱ᑕ ଶ̶؟5HIOHFW 2UELWDOᬯ໏ຄՄጱจ ଷ੒ᙧวॠᑮՄଶጱ୽ ߥ ੦ԅด៪̶ ୮ ӡ᷋5HIOHFW 2UELWDO ܣ จ ق ᮱᮱ᗟ ݸ ҅ॠᑮෆ֛Մଶਖ਼ी ے ӣ ک ࢥ׭̶ Ӥࢶ઀ᐏԧ Reflect Orbital ॡᑮ᳒ව੘ ጱᴡ ط ਖ਼ই֜൉ṛ ESO ኜय़๕ᬱ᳒ VLT ҂Ӥᑮॠᑮጱෆ֛Մଶ̶ૢࢶฎ 2026 ଙ 5 ์ 16 ෭෫์ज़አ ق ॠᑮፘ๢ೌ ൱ጱᆙᇆ҅۹๖Ӥ҅ᥜ๖ ݦ ̶ ݦ Ӥ᥯ ݢ ᥠ VLT ࢥ ݣ 8 ᔂ๕ᬱ᳒ጱࢺᶮ̶ ݦ ࢶฎཛྷ ೙ࢶ҅઀ᐏԧ Reflect Orbital ق ᮱ 5 ӡ ᶎ᳒ৼጱจଷ᮱ᗟ ݸ ॠᑮਖ਼ ݒ Մग़੝̶ ੱᓕ᳒ৼဌํፗള೰ ݻ ॠ෈ ݣ ҅ਙժՖ տ ׆ݻ ᶎᄓ੘ ط ᕚ҅ٚᤩय़࿈ᬰӞྍව ੘̶ᕮຎ҅ॠᑮਖ਼ ݒ Մӣ ک ࢥ׭̶ [ESO/O. Hainaut] ᯽᭲ғ ܣ จᤩॡᴡᆙՄ ݸ ҅ྲ᭸ᬱจ ᔮՄ஑ग̶़୮ ܣ จᑯᬦ౯ժጱᥡၥᥤ ᰀ෸҅տࣁࢶ؟ӤኸӥกՄጱ๵ᕖ҅ ಾധٌᙧ ݸ ጱಅํ מ ௳̶ ԅԧᦇᓒ ܣ จจଷ੒ॠ෈ᥡၥጱ୽ ߥ ҅ၹ᧚ཛྷ೙ԧಅํሿํ޾ᦇ ښ Ӿጱ ܣ จจଷጱ֖ᗝ̵ᬩۖ޾Մଶ̶੒ԭ 6SDFH;ጱጯӡ ܣ จ૤ࣳจଷ҅՜ ݎ ሿ ࣁฬ ڥ ૻ೉ᕑਫ਼ॠ෈ (ݣ 62ኜय़๕ᬱ ᳒ҁ9/7҂ೌ൱ጱྯୟࢶ؟Ӿ҅ࣁ ف ज़ ӷੜ෸ ݸ տ ڊ ሿහ܈๵ ܣ จ᫥ᭃ҅ᥤ ࣋ഖ०ṛᬡ ̶ ইຎ ܣ จٚՄӞᅩ҅຤Զը࢏ ݑ ጱ ع ᩇॠ෈਍๥ப