Free Astronomy Magazine May-June 2026 ARABIC VERSION

tionallyboundtoasecondaryobject thatitselforbitsthestarintheouter reaches of its planetary system. While the nature of this object re- mainsunknown,itmustbemassive enoughtoholdthecloudtogether. Observations constrain it to be at leastafewtimesthemassofJupiter, thoughitcouldbelarger.Possibili- tiesrangefromaplanettoabrown dwarftoanextremelylow-massstar. If the mystery object is a star, the cloud would be classified as a cir- cumsecondary disk — a debris disk orbitingthelessmassivememberof a binary system. If the object is a planet, it would be a circumplane- tarydisk.Ineithercase,directlyob- serving a star being occulted by a disk surrounding a secondary object is exceptionally rare, with only a handful of known examples. To investigate the cloud’s composi- tion,theteamusedGeminiSouth’s cutting-edge instrument, the Gem- ini High-resolution Optical SpecTro- graph (GHOST). In March 2025, GHOST observed the occultation for just over two hours, dispersing the lightfromthestarintoaspectrum MAY-JUNE2026 ﺎً ﺿﺨﻤ ﺑﻤـﺎ ﻳﻜﻔـﻲ ﻟﻠﺤﻔـﺎظ ﻋـﲆ ﺗﻤﺎﺳـﻚ اﻟﺴﺤﺎﺑﺔ . ﺗﻘﺪﻳﺮات اﻟﺮﺻﺪ ﺗﺸ إﱃ أن ﻛﺘﻠﺘﻪ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﻋﺪة أﺿﻌﺎف ﻛﺘﻠﺔ ﻛﻮﻛﺐ ا ﺸﱰي وﻗﺪ ﺗ ﻜﻮن أﻛﱪ . اﻻﺣﺘﻤـﺎﻻت ﺗﺸـﻤﻞ ﺎً ﻛﻮﻛﺒـ أو ﺛﻘﻴﻼُ ﺎً ﺑﻨﻴ ﺎً ﻗﺰﻣ أو ﻧﺠﻤ ﺎً ﻣﻨﺨﻔﺾ اﻟﻜﺘﻠـﺔ ﻓﺎن . اً ﺟﺪ ﺼﻨﻒ ﺗ ﺎً م ﻧﺠﻤ ﺮ ﻛﺎن اﻟﺠ اﻟﺴـﺤﺎﺑﺔ ﻋﲆ أﻧﻬﺎ ﻗﺮصﺣﻮل ﺛـﺎﻧﻮي ﻣﺤـﻴﻂ أﻣـﺎ إذا ﺎً ﻛﻮﻛﺒ ﻛﺎن ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻨﺼـﻒ ﻋـﲆ أﻧﻬـﺎ ﻗـﺮص ﻛﻮﻛﺒ . ﻲ ﻣﺤﻴﻂ ﰲ ﻛﻠﺘﺎ اﻟﺤـﺎﻟﺘ ﻳ ﻌـﺪ رﺻـﺪ ﻧﺠﻢ ﻳُﺤﺘﺠﺐ ﻣﺒﺎﴍة ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗـﺮصﺣـ ﻮل ﺟﺴﻢ ﺛﺎﻧﻮي أﻣﺮ اً اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴ . ﺎً ﻟﻔﺤﺺ ﺗﻜـﻮﻳﻦ اﻟﺴــﺤﺎﺑﺔ اﺳــﺘﺨﺪم اﻟﻔﺮﻳــﻖ أداة ﻏﻮﺳــﺖ ا ﺘﻄﻮرة ﰲ ﺗﻠﺴﻜﻮب ﺟﻴﻤﻴﻨﻲ ﺳـﺎوث ﺣﻴـﺚ ﻗﺒـﻮا ا را ﻻﺣﺘﺠـﺎب ـﺪة ﺳـﺎﻋﺘ ﺗﻘﺮﻳﺒـ ﰲ ﺎً ﻣﺎرس 2025 وﺣﻠّﻠﻮا ﺿﻮء اﻟـﻨﺠﻢ إﱃ ﻃﻴـﻒ ﻳﻈﻬﺮ اﻟﻌﻨﺎﴏ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﰲ ا ﺎدة ا ﺤﺠﻮﺑﺔ . ﻳ ﻈﻬﺮ اﻟﻌﻨﺎﴏ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﰲ ا ﺎدة ا ﺤﺠﻮﺑﺔ . ﺗﻘﻮل زﻛﺎﻣﺴﻜﺎ :» ﻛﻨﺖ آﻣﻞ أن أﻛﺸﻒ ﺷـﻴﺌ ﺎً ﻋﻦ اﻟﱰﻛﻴﺐ اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻟﻠﺴﺤﺎﺑﺔ ﻟﻜﻦ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻓﺎﻗﺖ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻲ « . ﻛﺸـﻔﺖ ﺑﻴﺎﻧـﺎت ﻣﻄﻴـﺎف ﻏﻮﺳﺖ ﻋﻦ وﺟﻮد ﻋﺪة ﻣﻌﺎدن ﻋﻨﺎﴏ أﺛﻘـﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﻠﻴﻮم ﻋﺎدن ﻋﻨﺎﴏ أﺛﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﻠﻴـﻮم — داﺧﻞ اﻟﺴﺤﺎﺑﺔ . واﻷﻫﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ، ﺳﻤﺤﺖ أﺛﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﻠﻴﻮم داﺧﻞ اﻟﺴﺤﺎﺑﺔ واﻷﻫﻢ ﻣـﻦ ذﻟﻚ ﺳﻤﺤﺖ اﻟﺪﻗﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻄﻴـﺎف ﻏﻮﺳـﺖ ﺑﻘﻴﺎس ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻐﺎز ﻣﺒﺎﴍة ﰲ ﺛﻼ ﺛـﺔ أﺑﻌـﺎد وﻫﻲ ا ﺮة اﻷوﱃ اﻟﺘﻲ ﺗ ﻘﺎس ﻓﻴﻬﺎ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻐﺎز اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻘﺮص ﻳـﺪور ﺣـﻮل ﺟﺴـﻢ ﺛـﺎﻧﻮي ﺟﺴﻢ ﺛﺎﻧﻮي ﻣﺜﻞ ﻛﻮﻛﺐ أو ﻧﺠـﻢ ﻣـﻨﺨﻔﺾ اﻟﻜﺘﻠﺔ . ﺗﻈﻬﺮ ا ﻼﺣﻈ ﺎت ﺑﻴﺌﺔ دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ ﻣﻊ - ﻣﺎﻳﻮ ﻳﻮﻧﻴﻮ 2 0 2 6 ﻈﻬـﺮ ــ ﻫﻨـﺎ ﻣﺮﺻــﺪ ﺟ ﻤ ﺳــﺎوث وﻫــﻮ أﺣـﺪ اﺟــﺰاء اﻟـﺪوﻟﻲ ــ ﻣﺮﺻــﺪ ﺟ ﻤ وﻫـﻮ ﺑﺮ ـﺎﻣﺞ ﺗـﺎﺑﻊ ﻟﻤﺨﺘــ ﻧــــﻮﻳﺮﻻب ــــﺔ اﻟﺘــــﺎﺑﻊ ﻟﻤﺆﺳﺴــــﺔ اﻟﻌﻠــــﻮم اﻷﻣﺮ ﻜ ﻣــــﻊ ﻧ ﻤــــﮫ اﻟﻠــــ ري اﻟﻤﺮﺷــــﺪ أﺛﻨــــﺎء ﻋﻤﻠــــﮫ . ــــﻼ ﺴــــﺘﺨﺪم ﻧﺠﻮﻣ ﺗﻠﺴ ﻮﺑﻲ ﺟ ﻤ ﺎ ﻟ ر ﺔ ﻣﺮﺷﺪة ﻟﺘﻮﻓ ﺑ ﺎﻧـﺎت ﻟﻤﻌـﺎﻳﺮة ﺼـﺮ ﺎ ـﺔ ﺗﻬﻤﺎ اﻟﺘﻜ ﻔ وﻫـﻲ أﻧﻈﻤـﺔ ﻣـﻦ اﻟﻤﺮا ﺎ اﻟﻘﺎ ﻠﺔ ﻟﻠﺘﺸﻜﻴﻞ ﺗﻌﻮضﻋﻦ اﻟﺘﻘﻠ ﺎت ﻓـﻲ اﻟﻐـﻼف اﻟـ ـ ﻤﻜـﻦ أن ﺗﺸـﻮشﺻـﻮر ﺠﻮي اﻟﻌﻠـﻮي اﻟـ ــﺪة اﻟﻨﺠـﻮم واﻟﻤﺠــﺮات اﻟ ﻌ . ﺜـ اﻟﻠــ رﺟﺰ ﺌــﺎت ﻏﺎز ـﺔ ﺿــﺌ ﻠﺔ ﻓــﻲﻃ ﻘـﺎت اﻟــ ـ ـﺎ ﻟـﻸرض ﺠﻮ اﻟﻌﻠ . ﺛــﻢ ﻘـﻮم ﺑﺮــﺎﻣﺞ ﺘﺤﻠﻴــﻞ اﻟﺒ ﺎﻧـــﺎت اﻟــﻮاردة ﻣــﻦ اﻟﻠـــ ر ﻟﺘــﻮﻓ ﻧ ﻤــﻮذج ﻟﻠ ﺼـــﺮ ﺎت ـــﮫ ــﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎرــﺔ اﻟﺘﻜ ﻔ . ﺎً ﻤﻜــﻦ أ ﻀـــ ﺗﻌﺰ ــﺰاﻟﻨﺠــﻮم اﻟﻠ ر ــﺔ اﻟﻤﺮﺷــﺪة ﺄﻧﻈﻤــﺔ ـــﺔ إﺿــﺎﻓ ﺔ ﺗﺴــﺘﺨﺪمﺻــﻮر ﺼــﺮ ﺎت ﺗﻜ ﻔ اً ــﺔ ﻣـــﻦ ﻟﻨﺠــﻮم ﺣﻘ ﻘ اﻟﺘﻠﺴ ﻮب ﻧﻔﺴﮫ ﻣﺜﻞ ﻣﺴﺘﺸﻌﺮ اﻟ ـ ﺠﻴﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻠﻨ ﻢ اﻟﻤﺮﺷﺪ اﻟﻄﺒ ﻌﻲ . [Intern tional G mini Observa o y/NOIRLab/NSF/AURA/T. Slovinský]