Universo noviembre-diciembre 2025

30 ASTRO PUBLISHING -DICIEMBRE 2025 El agua de un cometa ofrece pistas sobre la vida en la Tierra por National Radio Astronomy Observatory traducido por Marcelino Álvarez U na nueva investigación ha re- velado pruebas convincentes de que el agua de un cometa es sorprendentemente similar a la que se encuentra en los océanos de la Tierra, lo que refuerza la idea de que los cometas podrían haber des- empeñado un papel crucial en la en- trega de agua —y posiblemente algunos ingredientes moleculares para la vida— a nuestro planeta. Uti- lizando el potente conjunto de radio- telescopios ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array), un equipo internacional de científicos li- derado por Martin Cordiner del Cen- tro de Vuelo Espacial Goddard de la NASA, cartografió la distribución tanto del agua ordinaria (H ₂ O) como del “agua pesada” (HDO, que con- tiene el isótopo más pesado, deute- rio) en la coma —la nube de gas que rodea el núcleo— del cometa tipo Halley 12P/Pons-Brooks durante su aproximación al Sol. Esta es la pri- mera vez que se logra un mapeo es- pacial tan detallado de estas dos UNIVERSO