Free Astronomy Magazine July-August 2026 CHINESE VERSION

17 ଙ ์ᛗ ์ ASTRO PUBLISHING ۖද ݒ จ ط ጱᥢ ஌҅உᵙ՗᭸ᬱ௤ จጱ ط ᨏӾ ڼ ᴻᬯ ᔄ࢑̶्Ꮘᥴ௏᪠ ׎ฎ੪ᬪᎸᑪ౯ժ ጱ௤จńńॡᴡ ᘒ3R(7ጱᇿᇙᦡ ᦇ௴অᚆ׵ۗॡᴡ ੒ຽᥴຉ᭸ᬱ௤จ ጱ ط ᨏ̶ 3R(7൫᫹Ӟ ݗݣ ஆ ܸᔂԆ ๕ᬱ᳒҅ ݢ ᯻ᵞॡ ᴡੴ᮱܄ऒҁই ܔ ӻॡᴡἓৼ҂ጱ ط ᕚ҅ᔜ ٵ ഔ഍௤จ ၚۖ੒ଫጱ ط ᨏᇙ ஄Ҕ ݚ ํӞ ݣ ੜࣳ ๕ᬱ᳒҅አԭතᵞ ෆӻॡᴡ ط ቖፏᶎ ጱ ق ऒ ط ᕚ̶ ᶱፓᘶ ݳ ḒଅᎸᑪާ̵៯។ᇌ᯾ේ ๜य़਍ቘ਍ᴺӨॠ֛ᇔቘᎸᑪಅᎸᑪ ާԵܲઊय़z ܜ ૲೉ਫ਼ᤒᐏғʼn౯ժਖ਼ զᑮ ڹ ጱ᩻ṛ ړ ᬙሲ҅ᰒ੒௔ᥴຉॡ ᴡੴ᮱ᇙ஄܄ऒ̶Ŋ ݶ ྍᥡၥ ق ෭ᶎӨ ॡᴡᤒ੶ੴ᮱ၚۖ҅ॠ෈਍ਹ੪ᚆᔜ ٵ ᰁ۸௤จၚۖ੒ॡᴡ ط ᨏጱಟۖᥢ ஌҅զྌԅ݇ᆙ҅ᔜ ڼٵ ᴻ᭸ᬱ௤จ ط ᨏ᯾ଗಟᔮक़ᤈจറၥጱ࢑̶् మᥝአॡᴡ੒ຽ ݱ ᔄᔄ෭௤จ҅੪ ஠ᶳᯈ॓Ӟ ݣ ӫԅᔮक़ᤈจᎸ ګ ጱṛ ᔜ ଶ ط ᨏ ᦡ ॓ ҅ ໢ ಓ ේ ᑍ ғ ʼn(635(662ฎᧆᶾऒᶮ੠ը࢏҅ฎ෫ ݢ ๊դጱᭌೠ̶Ŋ(635(662ฎ᩻ṛᔜ ଶṛ ړ ᬙሲ ط ᨏը҅ ڂ ׵ഔ഍௤จ ط ᨏጱஙੜ ݒ ۸ਫሿᔮक़ᤈจጱ ݎ ሿӨ ᇔ௔ၥᰁ̶ ܻ๜ज़ᳵׁಓኜय़๕ᬱ᳒ҁ9/7҂ ᥡၥႮᑮ௤จጱ(635(662҅ইՔጮ ॠ ݢ ᘶۖ3R(7ᥴຉॡᴡ ط ᨏ̶ཾ ݣܖ ኜय़๕ᬱ᳒ᬩᖌॠ෈਍ਹ̵3R(7ᶱፓ ཾ ݣܖ ੒ളՈᴨ ه zේ໶ᇙᦧհғ ع ᩇॠ෈਍๥ப Ӥᶭဳ᯽ғࢶӾ๕ᬱ᳒3R(7ྋ੒ॡᴡ̶ Ԇ๕ᬱ᳒ ݗ ஆ ܸᔂ҅᯻ᵞॡᴡፏᶎ ੴ᮱܄ऒጱॡᴡ ط ҅ᕪኧ ط ᕃ੕ᛗᮝ༵ ٖጱཾ (ݣܖ 635(662 ط ᨏըҔ ط ᨏ ըٚਖ਼ॡᴡ ط ᔜᕡᜋවೆ ړ ҅஑ ړک ੶ ط ᨏ̶>$ &DEUDO ,$@ ᬯୟࢶᇆ઀ᐏԧૻ೉ᕑਫ਼ॡᴡ ط ᨏըҁ(635(662 7HOHVFRSH҅ ᓌᑍ3R(7҂᯻ᵞ ک ጱ᮱ ړ Ḓಢහഝ̶3R(7 ݶ ෸තᵞ๶ᛔෆӻॡ ᴡࢺᶎٌٖ݊᮱ੜ܄ऒጱॡᴡ ط ҅ଚ᭗ᬦ ط ᕃਖ਼ٌփᬌᛗ (635(662 ط ᨏը҅ ط ᨏըտਖ਼ ړط ᥴ౮ӧ ݶ ጱ᷏ᜋ౲ူᳩ̶ᬯ ӷୟࢶดᐏጱฎፘ ݶ ጱॡᴡ ط ᨏ҅֕ᖽනᕆ ڦ ӧ ݶ ̶ူᳩො ݻ ԅ ࣮ፗො ݻ ҅ࢶӾӧ ݶ ጱิᕚ੒ଫԭॡᴡक़੶ܻৼզ݊౯ժय़࿈੶ Ӿጱܻৼ޾ ړ ৼ ޕ තጱᇙਧူᳩ̶>1 6DQWRV ,$@ ࣖ៧ԭฬ ڥ ཾၖ ܖ ොॠ෈ ݣ ҁ(62 ૻታᕑਫ਼ᥡၥᒊጱ๕ᬱ᳒3R(7૪ᶲ ڥ ਠ౮Ḓེᥡၥ̶ᧆᦡ॓ਖ਼൫ᯈཾ ݣܖ ጱइේฦᵮᔱҁ(635(662҂ ط ᨏը ୏઀ᔜᕡ۸ॡᴡᥡၥ҅ᤩᑍ֢ᔮक़ᤈ จሐಋӫአॡᴡ๕ᬱ̶᳒3R(7ጱ໐ஞ ᑀᎸፓຽғറกᔄॡᴡ௤จᛔ᫝ ط ଶ ူۖই֜ശፍሾᕰᤈจጱ ݩמ ҅ۗ ێ Ոᔄ൤੔ॡᴡᔮक़ጱࣈक़ᤈจ̶ ៯។ᇌူਫ਼ࢶय़਍ቘ਍ᴺ̵ॠ֛ᇔ ቘӨᑮᳵᑀ਍ᎸᑪಅጱᶱፓḒଅᎸᑪާ ۘ᧚z໢ಓේᥴ᯽ғʼn൤੔ሾᕰᔄ෭௤ จጱᔄࣈᤈจ෸๋҅य़ᵙ᷌ԏӞ׎ฎਾ Ԇ௤จᛔ᫝ၚۖԾኞጱॠ֛ᇔቘ࢑̶् உग़ᄟᡐࣁ࢑्᯾ጱᔮक़ᤈจ҅ํ๕ׁ ಓ3R(7ጱᥡၥහഝᤩ ݎ ሿ̵୏઀ᔜᕡ ᤒ஄̶Ŋ Ոᔄറၥ̵Ꮈᑪᔮक़ᤈจ҅य़ग़ׁ ᶌᥴຉਾԆ௤จጱจ ط ҅᯿ᅩഔ഍௤ จ ط ᨏҁ ط ᕚೆ ݸړ ጱӧ ݶ ᜋ ط Ө᷇ ሲ҂ጱᕡங ݒ ۸̶֕௤จᤒ੶ၚۖԾ ኞጱ ݩמ ҅ᥝԍտശፍᤈจᇙ஄ מ ݩ ҅ᥝԍտ։ᤰ౮ᤈจ ݩמ ̶޾ॡᴡ ἓৼද ݒ ॡᴡ ط ጱܻቘӞᛘٌ҅՜௤ จጱᤒᶎၚۖտಜใᛔ᫝ ط ᨏ҅ࣁሿ ํᔮक़ᤈจᥡၥᦡ॓Ӿ֛ሿԅᥡၥ࢑ ̶् ݑ ᴴԭՈᔄ੢๚ਠ ق ൾႴ௤จၚ ! ੕᧛ғ൤੔ᔄࣈᤈจጱ๋य़ᵙ ᷌҅ฎ௤จᛔ᫝ၚۖԾኞጱ ʼn࢑्Ŋ տശፍᤈจ ݩמ ̶ӫԅᥴ٬ᬯӻᳯ ᷌ᘒኞጱ 3R(7 ๕ᬱ᳒ྋୗ୏๢҅ ਙጮॠᥡၥॡᴡᎸᑪ௤จၚۖ੒ ط ᨏጱ୽ ߥ ҅ภӤᯈ ( ݳ 635(662 ط ᨏը൤੔ᔮक़ᤈจ҅ऩᑍᔮक़ᤈ จሐಋጱ ʼn᩻ᕆᴳ࢑ᐟ࢏Ŋ̶ ʼn(635(662ณज़ ړ አฎ૤य़ս۠҅ज़ ᳵᯈ9/7̵ጮॠᯈ3R(7๋҅य़۸ը࢏ ڥ አሲ҅๐ ۓ ᔮक़ᤈจ൤੔ӨᎸᑪ̶ ૻታᕑਫ਼ ݣ ࣎஑ॠᇿܹ҅ᭇ਩ॡᴡ෭ ᳵᥡၥጱษॠහᰁ҅޾ज़ᳵॠ෈ᥡၥ ݢ አॠහच๜೮ଘ̶Ŋ 3R(7ԭ ์ ڡ ࣁฬ ڥ ᴨर ܜ Ḙဉᄏ ጱཾ ݣܖ ૻታᕑਫ਼ᥡၥᒊਠ౮Ḓ᫪ᦶ ᥡၥ҅ ܨ ॠ෈ਧԎጱ Ḓ ط ̶Ḓ᫪ ᥡၥᕮຎᤒกᦡ॓ ݱ ᶱ೰ຽᬡຽ҅ ݢ ᶲ ڥ ឴ قݐ ෭ᶎӨॡᴡੴ᮱܄ऒጱ ط ᨏ̶๚๶හޮᑀᎸࢫᴚਖ਼೮ᖅ᧣ᦶս ۸ᦡ॓҅ԏ ݸ ᫨ ف ྋୗᑀ਍ᥡၥ̶ 3R(7ኧ៯។ᇌࢫᴚԆ੕ᦡᦇᎸ ݎ ᶱፓᕪᩇ๶ᛔཾၖᎸᑪ঩ާտ҅ ݷ ៯។ᇌᑀᎸՈާ ق ᑕ݇Өᦡ॓ਞᤰӨ ᧣ᦶҔ๕ᬱ᳒Ԇ᳒ᒵᵭ᮱կࣁ఺य़ ڥ ᭜ګ ҅ᥡၥࢺᶮኧฬ ڥ ๜ࢿմӱಥ ୌ̶๕ᬱ᳒෭ଉᬩᤈኧ៯។ᇌူਫ਼ࢶ य़ ਍ ॠ ֛ ᇔ ቘ Ӿ ஞ ᬱ ᑕ ඙ ഴ ҅ ᕪ (635(662॒ቘ ݸ ጱ3R(7ᥡၥහഝ҅ ਖ਼ਂ ف ཾ ݣܖ ᑀ਍໩ໜପ҅ᶎ قݻ ቖ ᑀᎸૡ֢ᘏ୏න و Ձ̶