Free Astronomy Magazine May-June 2025 ARABIC VERSION

BI-MONTHLYMAGAZINEOFSCIENTIFIC AND TECHNICAL INFORMATION FREELYAVAILABLETHROUGH THEINTERNET May-June2025 Englisheditionofthemagazine Planetarysystemfoundaround Barnard’s Star Webbrevealsrapid-firelightshowfrom Sagittarius A* DESIuncovers300newintermediate-mass black holes Webbwowswithincredibledetail in Lynds 483 First3Dobservationsofanexoplanet’s atmosphere l A ’ STROFILO Editorinchief MicheleFerrara Scientificadvisor Prof.EnricoMariaCorsini Publisher Astro Publishing di Ferrara M. Via Bonomelli, 106 25049Iseo-BS-ITALY emailinfo@astropublishing.com InternetServiceProvider ArubaS.p.A. ViaSanClemente,53 24036PonteSanPietro-BG- ITALY Copyright All material in this magazine is, unless otherwise stated, property of Astro Publishing di Ferrara M. or includedwithpermissionofitsauthor.Repr oduc- tion or retransmission of the materials, in whole or in part, in any manner, withoutthepriorwrittenconsentof the copyright holder, is a violation of copyright law. A single copy of the ma- terials available through this coursemay be made, solely for personal, non- commercial use. Users may not distrib- ute such copies to others, whether or not in electronic form, whether or not for a charge or other consideration, without prior written consent of the copyright holder of the materials. The publisher makes available itself with havingrightsforpossiblenotcharacter- ized iconographic sources. Advertising - Administration Astro Publishing di Ferrara M.Via Bonomelli, 106 25049Iseo-BS-ITALY emailadmin@astropublishing.com ALMAunveilsnewdetailsoftheflaresof Proxima Centauri Webbpeersdeeperintomysterious Flame Nebula Oxygen discovered in most distant known galaxy Webbexposescomplexatmosphereofstarless super-Jupiter PotentialdamagesfromINNA“ecological” project confirmed Thelargestradiojeteverseeninthe early Universe ﻣﺠ ــــــــﻞﺷــــــــﻬﺮ ﻦ ــــــــﺔ ﺗﺼــــــــﺪر ﻠــــــــﺔ ﻋﻠﻤ ــــــــــــﺔ ــــــــــــﺔ واﻟﺘﻘﻨ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣــــــــــــﺎت اﻟﻌﻠﻤ ـــ ﺖ ﻣﺘﻮﻓـــﺮة ﻣـﺠﺎﻧﺎً ﻣـــــــﻦﺧــﻼل اﻹﻧ – ﻣﺎﻳﻮ ﻳﻮﻧﻴﻮ 2025 اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻟﻌﺮ ﺔﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺔ ASTROFILO ـاﻟ ـــﻤــﺟ ــﺘــــ ﺔواﻟ ﺮــــ ﺤﺮ . م ﻣﺎﺟﺪأﺑﻮزاﻫﺮة ــــــﻣ ـــــــ ﺮاﺟﻌ ــ ﺔاﻟ ــــ ﻤﺤ ﺘﻮى . أ ﺻﺎﻟـﺢ ﻣ ﻤﺪاﻟﺼﻌﺐ اﻟﻤﻌﺎﻟـﺠﺔ واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ . أ ﻣﻔﺎزﻋ ﺪاﻟﻠﻄ ﻒ ـــ اﻟﻤ ﺘﺎ ﻌﺔاﻻﻟ ـــ ﻜ وﻧ ﺔ . م ﻧﻮافﻋ ﺪاﻷﻟﮫ ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ ﻤﻴـــﻊ اﻟﻤــــﻮاداﻟـــﻮاردة ﻓــــﻲﻫـــﺬﻩاﻟﻤﺠﻠــــﺔﻫــــﻲ ﻣﻠﻚﻟﻤﺆﺳﺴﺔ AstroPublishing diPirlo L ﻣﺎ ﻟﻢ ُﻨﺺﻋﻠﻰﺧﻼفذﻟـﻚأو ﻣﻀـﻤﻨﺔ ﺑـﺈذن ﻣـﻦ ﻣﺆﻟﻔﻬــــــﺎ ﻌــــــﺪإﻋــــــﺎدةإﻧﺘــــــﺎج اﻟﻤــــــﻮادأوإﻋـــــــﺎدة ـﺄيﻃﺮ ﻘـﺔ دوناﻟــﺤﺼﻮل ًـﺎ إرﺳﺎﻟﻬﺎ ﻠ ًﺎأوﺟﺰ ﻋﻠﻰﻣﻮاﻓﻘﺔﺧﻄ ﺔ ﻣﺴ ﻘﺔ ﻣﻦﺻـﺎﺣﺐﺣﻘـﻮق ًـــﺎﻟﻘــــﺎﻧﻮنﺣﻘـــﻮقاﻟﻄﺒــــﻊ اﻟﻄﺒـــﻊ واﻟﻨﺸــــﺮ اﻧﺘﻬﺎ . واﻟﻨﺸـــﺮ ﻤﻜـــﻦ ﻋﻤـــﻞ ﻧﺴـــﺨﺔواﺣـــﺪة ﻣـــﻦاﻟﻤـــﻮاد اﻟﻤﺘﺎﺣــــــــﺔ ﻟﻼﺳــــــــﺘﺨﺪاماﻟﺸﺨﺼــــــــﻲﻓﻘــــــــﻂﻏــــــــ ﺗﻮز ــــــــﻊﻫــــــــﺬﻩ اﻟﺘﺠـــــــﺎريﻻ ﻳﺠــــــــﻮزﻟﻠﻤﺴـــــــﺘﺨﺪﻣ ـﺎنذﻟـﻚ ﻓــﻲﺷــ ﻞ اﻟﻨﺴـﺦﻋﻠـﻰاﻵﺧـﺮ ﻦﺳـﻮاءأ إﻟﻜ وﻧــــــــﻲأمﻻﺳــــــــﻮاء ﻣﻘﺎﺑــــــــﻞرﺳـــــــــﻮمأوأي ــــﺔ ﻣﺴــــ ﻘﺔ ﻣــــﻦ ــــﺪونﻣﻮاﻓﻘــــﺔﺧﻄ ــــﺎرآﺧــــﺮ اﻋﺘ ﺻﺎﺣﺐﺣﻖ ﻧﺴﺦاﻟﻤﻮاد . Jeddah astronomy society Jeddah city, Saudi Arabia jeddah_society@yahoo.com Email 4 10 16 20 22 26 30 34 40 44 48 ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻔ ﻠﻚ ﻜﺘﺸﻔﻮنﻧﻈﺎﻣﺎ ﻮﻛﺒ ﺎً ﺣﻮل ﻧ ﻢ ﺑﺮ ﺎرد و ﺐ ﻜﺸﻒﻋﺮﺿ ﺎً ﺎً ﺿﻮﺋ ﺎً ﺳﺮ ﻌ ﻣﻦﺳﺎﺟ ﺘﺎرﻮس *A د ﺴﻲ ﻜﺸﻒﻋﻦ 300 ﺛﻘﺐأﺳﻮد ﺟﺪ ﺪ ﻣﺘﻮﺳﻂاﻟﻜﺘﻠﺔ و ﺐ ﻠﺘﻘﻂﺗﻔﺎﺻﻴﻞﻣﺬﻫﻠﺔ ﻟﺴﺪ ﻢﻟ ﻨﺪز 483 أوﻟﻰاﻷرﺻﺎد ﺛﻼﺛ ﺔ اﻷ ﻌﺎد ﻟﻐﻼفﺟﻮيﻟ ﻮﻛﺐﻧ ﻤﻲ أﻟﻤﺎ ﻜﺸﻒﺗﻔﺎﺻﻴﻞﺟﺪ ﺪة ﻟﺘﻮﻫﺠﺎت ﺑﺮوﻛﺴ ﻤﺎ ﻗﻨﻄﻮروس و ﺐ ﺴﺘﻜﺸﻒ ﻌﻤﻖﺳﺪ ﻢ اﻟﺸﻌﻠﺔ اﻟﻐﺎﻣﺾ ﻓﻲأ ﻌﺪ ﻣﺠﺮةﻣﻌﺮوﻓﺔ اﻛﺘﺸﺎفاﻷﻛﺴﺠ و ﺐﻳﺮﺻﺪﻏﻼ ﺎً ﺟﻮ ﺎً ﻓ اً ﻣﻌﻘﺪ ﻟ ﻮﻛﺐ ﺷ يﻋﻤﻼقﺗﺎﺋﮫ ﺗﺄﻛ ﺪ اﻷﺿﺮاراﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔﻣﻦﻣﺸﺮوع INNA " اﻹﻳ ﻮﻟﻮﺟﻲ " اﻛﺘﺸﺎف أﻛ ﻧﻔ ﺚرادﻳﻮيﻓﻲ ﺪا ﺎت اﻟ ﻮن 6 40 48 10 16 0 22 26 30 34 40 44 48 22 26 34