l'Astrofilo maggio-giugno 2018

MAGGIO-GIUGNO 2018 tra immediatamente in servizio, portando i passeggeri nello spazio più velocemente e ad un prezzo più basso di quanto non si sia mai visto prima, fornendo comunque un'esperienza indimenticabile”. Ed ecco che cosa aggiungeva, con riferimento al futuro sviluppo in orbita del lussuoso hotel: “Au- rora Station è incredibilmente versatile e ha molteplici usi oltre a servire come un hotel. Offriremo noleggi completi alle agenzie spa- ziali che stanno cercando di raggiungere il volo spaziale umano in orbita per una fra- zione del costo (e pagheranno solo per quello che usano). Sosterremo la ricerca a gravità zero, così come la produzione spa- ziale. La nostra architettura è tale da poter aggiungere facilmente capacità, consenten- doci di crescere con la domanda del mercato come una città che cresce verso il cielo sulla Terra. In seguito venderemo moduli dedicati come primi condomini al mondo nello spa- zio. I futuri proprietari di Aurora potranno vivere, visitare o subaffittare il loro condo- minio spaziale. Questa è una frontiera entu- siasmante e Orion Span è orgogliosa di aprire la strada”. L’ottimismo di Bunger è in- vidiabile, ma alcuni aspetti dell’iniziativa ri- mangono nebulosi. Ad esempio, la Orion Span non ha fornito informazioni sulla scelta del razzo vettore che sarà utilizzato per por- tare in orbita l’Aurora Station, e questo non è un dettaglio trascurabile, perché un carico così ingombrante necessita di una stiva fatta su misura, e sia l’uno che l’altra devono es- sere sviluppati di pari passo. I volumi delle stive attualmente disponibili sul mercato dei vettori non sono sufficienti a ospitare il corpo principale dell’Aurora Station. Per le prossime vacanze, limitiamoci a pre- notare un hotel normale, poi, nel 2022, de- cideremo se aggiornare la nostra lista dei desideri... ASTROFILO l’ ! I n questa scena, una navicella si avvicina all’Aurora Station con nuovi turisti, per sosti- tuire quelli che hanno terminato il loro periodo di vacanza spaziale. [Orion Span]