Universo marzo-abril 2026

E sta imagen del telescopio espacial Hubble muestra una vista completa de la galaxia Circinus, una galaxia espiral cercana situada a unos 13 millones de años luz. El recuadro destaca un primer plano del núcleo obtenido por Webb, donde las observaciones infrarrojas atraviesan el polvo para revelar el material caliente que alimenta a su agujero negro supermassivo central. La imagen de Webb, realizada con el modo Aperture Masking Interferometer (AMI) del instrumento NIRISS (Near-Infrared Imager and Slitless Spectrograph), aísla el polvo caliente en las inmediaciones del agujero negro superma- sivo, mostrando que la mayor parte de la emisión infrarroja procede de una estructura compacta y polvorienta que lo alimenta, y no de material expul- sado. En la imagen de Webb, la cara interna del toro brilla en luz infrarroja, mientras que las zonas más oscuras representan las regiones donde el anillo exterior bloquea la luz. [NASA, ESA, CSA, Enrique Lopez-Rodriguez (University of South Carolina), Deepashri Thatte (STScI); Image Processing: Alyssa Pagan (STScI); Acknowledgment: NSF’s NOIRLab, CTIO]